El gato Leopoldo
Ficha
Título | El gato Leopoldo |
País | URSS |
Fecha | 1975-1993 |
Créditos | |
Estudio | |
Tipo | Serie de dibujos animados: 15 episodios |
Títulos
Título | Idioma |
---|---|
El gato Leopoldo | Español |
Кот Леопольд | Ruso |
Kot Leopol'd | Romanización |
Sinopsis
El pacífico e inteligente gato Leopoldo, quien siempre lleva un lazo en el cuello, incluso cuando nada, es perturbado constantemente por dos ratoncitos pícaros, llamados Gris y Blanco (Mitya y Motya) de acuerdo con el libreto original, aunque en la serie nunca se les llama por su nombre. La frase común de Leopoldo es "¡Muchachos, vamos a ser amigos!" (en ruso: Ребята, давайте жить дружно), mientras que las de los ratones son "¡Leopoldo sal!" (en ruso: Ребята, давайте жить дружно) y "¡Sal de ahí, cobarde!" (en ruso: Выходи, подлый трус!). Los dos primeros episodios difieren grandemente de los siguientes debido a la técnica que se utilizó en aquel entonces. Asimismo, los últimos cuatro episodios producidos en 1993, todos bajo el nombre "El Regreso de Leopoldo" son prácticamente desconocidos.
Elenco
Aún no poseemos datos de elenco para este título. Si lo deseas, puedes enviarlos. Muchas gracias.